ANCIEN TESTAMENT JOUR 833 DE 929
ÉZÉCHIEL 31 de 48
Ézéchiel 31 : 1 à 18
1 ¶ La onzième année, le premier jour du troisième mois, la parole de l’Eternel me fut adressée, en ces mots:
La onzième année. En 587 av. J.-C., deux mois après l’oracle de 30:20-26.
2 Fils de l’homme, dis à Pharaon, roi d’Egypte, et à sa multitude : A qui ressembles-tu dans ta grandeur ?
31:2-18
A qui ressembles-tu. Ezéchiel recourut, dans ce ch., à une métaphore/analogie décrivant l’Egypte comme un grand arbre dominant toute la forêt, tel un roi/une nation jouissant de la maîtrise du monde (cf. #Ez 17:22-24 ; #Da 4:1-12, #Da 4:19-27). Si un arbre aussi majestueux que l’Assyrie (v. #Ez 31:3) avait été abattu (vers 609 av. J.-C.), il pouvait en être de même de l’Egypte (ce qui arriva effectivement vers 568 av. J.-C.). Chaque fois qu’elle aurait tendance à s’enorgueillir et à se croire invincible, elle devrait se rappeler la chute connue par la puissante Assyrie.
3 Voici, l’Assyrie était un cèdre du Liban ; Ses branches étaient belles, Son feuillage était touffu, sa tige élevée, Et sa cime s’élançait au milieu d’épais rameaux.
un cèdre du Liban. Ces arbres pouvaient atteindre 25 m de haut et symbolisaient souvent le pouvoir suprême et la domination, particulièrement les grands cèdres qui poussaient sur les montagnes au nord d’Israël.
4 Les eaux l’avaient fait croître, L’abîme l’avait fait pousser en hauteur ; Des fleuves coulaient autour du lieu où il était planté, Et envoyaient leurs canaux à tous les arbres des champs.
5 C’est pourquoi sa tige s’élevait au-dessus de tous les arbres des champs, Ses branches avaient multiplié, ses rameaux s’étendaient, Par l’abondance des eaux qui l’avaient fait pousser.
6 Tous les oiseaux du ciel nichaient dans ses branches, Toutes les bêtes des champs faisaient leurs petits sous ses rameaux, Et de nombreuses nations habitaient toutes à son ombre.
7 Il était beau par sa grandeur, par l’étendue de ses branches, Car ses racines plongeaient dans des eaux abondantes.
8 Les cèdres du jardin de Dieu ne le surpassaient point, Les cyprès n’égalaient point ses branches, Et les platanes n’étaient point comme ses rameaux ; Aucun arbre du jardin de Dieu ne lui était comparable en beauté.
31:8-9
jardin de Dieu … arbres d’Eden. Cf. #Ez 36:35 ; #Ge 13:10 ; #Esa 51:3 ; #Joe 2:3. Puisque l’Assyrie se situait dans la zone supposée du jardin d’Eden, Ezéchiel utilisa ce dernier comme critère de référence pour décrire l’Assyrie.
9 Je l’avais embelli par la multitude de ses branches, Et tous les arbres d’Eden, dans le jardin de Dieu, lui portaient envie.
10 ¶ C’est pourquoi ainsi parle le Seigneur, l’Eternel : Parce qu’il avait une tige élevée, Parce qu’il lançait sa cime au milieu d’épais rameaux, Et que son cœur était fier de sa hauteur,
Parce qu’il avait. Ezéchiel passa de l’illustration historique de l’orgueil et de la chute de l’Assyrie à la réalité de l’Egypte. Dieu se servait de l’Assyrie pour enseigner aux nations la folie du pouvoir terrestre.
11 Je l’ai livré entre les mains du héros des nations, Qui le traitera selon sa méchanceté ; je l’ai chassé.
12 Des étrangers, les plus violents des peuples, l’ont abattu et rejeté ; Ses branches sont tombées dans les montagnes et dans toutes les vallées. Ses rameaux se sont brisés dans tous les ravins du pays ; Et tous les peuples de la terre se sont retirés de son ombre, Et l’ont abandonné.
13 Sur ses débris sont venus se poser tous les oiseaux du ciel, Et toutes les bêtes des champs ont fait leur gîte parmi ses rameaux,
14 Afin que tous les arbres près des eaux n’élèvent plus leur tige, Et qu’ils ne lancent plus leur cime au milieu d’épais rameaux, Afin que tous les chênes arrosés d’eau ne gardent plus leur hauteur ; Car tous sont livrés à la mort, aux profondeurs de la terre, Parmi les enfants des hommes, Avec ceux qui descendent dans la fosse.
31:14-16
la fosse. Le décor change: on passe de la terre et du jardin de Dieu au tombeau (cf. #Ez 32:18), puisque Dieu fait de nouveau allusion à la destruction de l’Assyrie et de ses alliés (« tous les arbres »).
15 Ainsi parle le Seigneur, l’Eternel : Le jour où il est descendu dans le séjour des morts, J’ai répandu le deuil, j’ai couvert l’abîme à cause de lui, Et j’en ai retenu les fleuves ; Les grandes eaux ont été arrêtées ; J’ai rendu le Liban triste à cause de lui, Et tous les arbres des champs ont été desséchés.
16 Par le bruit de sa chute j’ai fait trembler les nations, Quand je l’ai précipité dans le séjour des morts, Avec ceux qui descendent dans la fosse ; Tous les arbres d’Eden ont été consolés dans les profondeurs de la terre, Les plus beaux et les meilleurs du Liban, Tous arrosés par les eaux.
17 Eux aussi sont descendus avec lui dans le séjour des morts, Vers ceux qui ont péri par l’épée ; Ils étaient son bras et ils habitaient à son ombre parmi les nations.
18 A qui ressembles-tu ainsi en gloire et en grandeur Parmi les arbres d’Eden ? Tu seras précipité avec les arbres d’Eden Dans les profondeurs de la terre, Tu seras couché au milieu des incirconcis, Avec ceux qui ont péri par l’épée. Voilà Pharaon et toute sa multitude ! Dit le Seigneur, l’Eternel.
A qui ressembles-tu. L’Egypte, comme toutes les autres grandes nations, l’Assyrie incluse - sera abattue par Dieu.
REVENIR AU JOUR 832 www.chercherjesus-christ.com/news/ancien-testament-jour-832-de-929/
Allez au jour 834 www.chercherjesus-christ.com/news/ancien-testament-jour-834-de-929/
—————
—————
—————
—————