MICHÉE 07: 1 à 20 *** +
1 ¶ Malheur à moi ! car je suis comme à la récolte des fruits, Comme au grappillage après la vendange : Il n’y a point de grappes à manger, Point de ces primeurs que mon âme désire.
Malheur à moi! Cette exclamation de Michée rappelait celle d’Esaïe (cf. #Esa 6:5).
7:1-6 Michée était consterné par la situation qui prévalait à son époque. Dans sa quête infructueuse d’un seul « juste » (cf. v. #Mi 7:2), il se compara au vigneron qui pénètre dans sa vigne lorsque la saison est déjà avancée et ne trouve aucun raisin. Les chefs complotaient en vue de parvenir à leurs fins (v. #Mi 7:3). On ne pouvait faire confiance à personne (vv. #Mi 7:5-6). Christ se servit du v. 6 pour illustrer la mission qu’il confiait à ses douze disciples (#Mt 10:1, #Mt 10:35-36).
2 L’homme de bien a disparu du pays, Et il n’y a plus de juste parmi les hommes ; Ils sont tous en embuscade pour verser le sang, Chacun tend un piège à son frère.
3 Leurs mains sont habiles à faire le mal: Le prince a des exigences, Le juge réclame un salaire, Le grand manifeste son avidité, Et ils font ainsi cause commune.
4 Le meilleur d’entre eux est comme une ronce, Le plus droit pire qu’un buisson d’épines. Le jour annoncé par tes prophètes, ton châtiment approche. C’est alors qu’ils seront dans la confusion.
5 Ne crois pas à un ami, Ne te fie pas à un intime ; Devant celle qui repose sur ton sein Garde les portes de ta bouche.
6 Car le fils outrage le père, La fille se soulève contre sa mère, La belle-fille contre sa belle-mère ; Chacun a pour ennemis les gens de sa maison. —
7 ¶ Pour moi, je regarderai vers l’Éternel, Je mettrai mon espérance dans le Dieu de mon salut ; Mon Dieu m’exaucera.
En dépit des circonstances désastreuses, Michée se comportait comme une sentinelle (cf. v. #Mi 7:4), cherchant à déceler un signe de l’œuvre de Dieu. Il gardait confiance: Dieu agirait au moment qu’il choisirait et comme il l’aurait décidé (cf. #Ha 3:16-19).
8 Ne te réjouis pas à mon sujet, mon ennemie ! Car si je suis tombée, je me relèverai ; Si je suis assise dans les ténèbres, L’Éternel sera ma lumière.
7:8-10 Israël confesse ici sa foi en l’Éternel et avertit ses ennemis qu’il se relèvera (vv. #Mi 7:8, #Mi 7:10). Il confesse son péché, reconnaissant la justice du châtiment divin et attendant la restauration.
9 Je supporterai la colère de l’Éternel, Puisque j’ai péché contre lui, Jusqu’à ce qu’il défende ma cause et me fasse droit ; Il me conduira à la lumière, Et je contemplerai sa justice.
10 Mon ennemie le verra et sera couverte de honte, Elle qui me disait : Où est l’Éternel, ton Dieu ? Mes yeux se réjouiront à sa vue ; Alors elle sera foulée aux pieds comme la boue des rues. —
Où est l’Éternel, ton Dieu? Cf. #Ps 42:4, #Ps 42:11 ; #Mt 27:43.
11 Le jour où l’on rebâtira tes murs, Ce jour-là tes limites seront reculées.
7:11-13 Prenant de nouveau la parole, Michée rappelle les nombreuses bénédictions qui attendent le reste fidèle pendant le règne millénaire du Messie: une expansion sans précédent d’Israël (cf. #Za 2:1-5) et l’afflux de nombreux immigrants (cf. #Esa 11:15-16). Ceux qui défieront l’autorité du Messie verront leur terre souffrir de la désolation (v. #Mi 7:13 ; cf. #Za 14:16-19).
12 En ce jour, on viendra vers toi De l’Assyrie et des villes d’Égypte, De l’Égypte jusqu’au fleuve, D’une mer à l’autre, et d’une montagne à l’autre.
13 Le pays sera dévasté à cause de ses habitants, À cause du fruit de leurs œuvres.
14 ¶ Pais ton peuple avec ta houlette, le troupeau de ton héritage, Qui habite solitaire dans la forêt au milieu du Carmel ! Qu’ils paissent sur le Basan et en Galaad, Comme au jour d’autrefois. —
7:14-17 Michée supplia l’Éternel (v. #Mi 7:14) de faire paître, nourrir et protéger son peuple, comme un troupeau (cf. #Ps 23). Dans sa réponse, le Seigneur affirme qu’il fera la démonstration de sa présence et de sa puissance, comme pendant la sortie d’Égypte (v. #Mi 7:15). Par conséquent (cf. v. #Mi 7:10), l’orgueil et la puissance dont se targuent tant les nations leur seront enlevées (cf. #Jos 2:9-11) et, une fois humiliées (v. #Mi 7:17), elles ne se rendront plus coupables d’écouter les moqueries contre le peuple de Dieu, ni de s’y livrer elles-mêmes (v. #Mi 7:16b; cf. #Ge 12:3 ; #Esa 52:15).
15 Comme au jour où tu sortis du pays d’Égypte, Je te ferai voir des prodiges. —
des prodiges. Ces miracles s’accompliront lors du jugement que Dieu exercera sur la terre, juste avant la seconde venue du Messie (cf. #Ap 6:1-19:2).
16 Les nations le verront, et seront confuses, Avec toute leur puissance ; Elles mettront la main sur la bouche, Leurs oreilles seront assourdies.
17 Elles lécheront la poussière, comme le serpent, Comme les reptiles de la terre ; Elles seront saisies de frayeur hors de leurs forteresses ; Elles trembleront devant l’Éternel, notre Dieu, Elles te craindront.
18 Quel Dieu est semblable à toi, Qui pardonnes l’iniquité, qui oublies les péchés Du reste de ton héritage ? Il ne garde pas sa colère à toujours, Car il prend plaisir à la miséricorde.
Quel Dieu est semblable à toi. Michée commença cette ultime section par un jeu de mots en rapport avec son propre nom. Voir l’introduction, titre. https://www.chercherjesus-christ.com/news/michee1/
Le pardon de Dieu
1. Dieu éloigne nos péchés très loin de nous (#Ps 103:12)
2. Dieu nettoie totalement les taches faites par nos péchés (#Esa 1:18)
3. Dieu rejette tous nos péchés derrière lui (#Esa 38:17)
4. Dieu ne se souvient plus de nos péchés (#Jér 31:34)
5. Dieu met nos péchés sous ses pieds (#Mi 7:19)
6. Dieu jette nos péchés au fond de la mer (#Mi 7:19)
7:18-20 Le reste repentant louera la grâce et de la miséricorde incomparables de l’Éternel envers son peuple, puisqu’il en aura été témoin (#Ps 130:3-4).
19 Il aura encore compassion de nous, Il mettra sous ses pieds nos iniquités ; Tu jetteras au fond de la mer tous leurs péchés.
20 Tu témoigneras de la fidélité à Jacob, De la bonté à Abraham, Comme tu l’as juré à nos pères aux jours d’autrefois.
tu l’as juré à nos pères. En dépit de l’infidélité d’Israël, le Seigneur a l’intention d’accomplir en sa faveur ses promesses inconditionnelles, contenues dans l’alliance conclue avec Abraham et confirmée avec Isaac et Jacob (cf. #Ge 12 ; #Ge 15 ; #Ge 17 ; #Ge 22 ; #Ge 26 ; #Ge 28 ; #Ge 35). Quand l’alliance abrahamique sera appliquée conjointement avec l’alliance davidique, Israël sera de nouveau restauré en tant que peuple et nation, ramené sur la terre promise au départ à Abraham. Jésus-Christ, le descendant suprême de David, régnera à partir de Jérusalem sur le monde entier, comme Roi des rois et Seigneur des seigneurs (cf. #Ap 17: 14 ; #Ap 19: 16).
MICHÉE 07: 1 to 20 + NOTES TO JOHN MACARTHUR
1 ¶ Woe is me! for I am as the harvesting of fruits, as the gleanings of the vintage: There is no cluster to eat, none of those futures that my soul desires.
Woe is me! This exclamation of Micah reminiscent of Isaiah (cf. #Esa 6: 5).
7: 1-6 Micah was appalled by the situation that prevailed in his day. In his unsuccessful quest for a single "right" (see verse 7 #Mi. 2), he compared himself to the winemaker who enters his vineyard when the season is already late and finds no grape. The leaders were plotting to get their way (v #Mi. 7: 3). We could not trust anyone (vv #Mi. 7: 5-6). Christ used the v. 6 to illustrate the mission he entrusted to his twelve disciples (#Mt 10: 1, #Mt 10: 35-36).
2 The good man is perished out of, and there is more upright among men; They all lie in wait for blood, each hunts for his brother.
3 Their hands are skilled in doing evil, the prince demands, the judge called for a wage, Great manifest greed, and they are so common cause.
4 The best of them is like a brier, the most upright worse than a thorn hedge. The day of thy watchmen and thy visitation cometh. Then they will be in confusion.
5 Do not believe in a friend, do not trust in an intimate; Her that lieth in thy bosom guard the doors of your mouth.
6 For the son dishonors the father, the daughter rebels against her mother, the daughter in law against her mother in law; Everyone's enemies are the men of his house. -
7 ¶ For me, I look to the LORD, I will put my hope in the God of my salvation; My God will hear me.
Despite the dire circumstances, Micah acted as a sentinel (cf. v #Mi. 7: 4), seeking to detect a sign of God's work. He kept his confidence that God would act at a time and choose as he would have decided (cf. #Ha 3: 16-19).
8 Rejoice not against me, my enemy! Because if I fall, I shall arise; If I sit in darkness, the LORD will be my light.
7: 8-10 Israel here confesses his faith in the Lord and warned his enemies he will rise again (vv #Mi. 7: 8, #Mi 7:10). He confesses his sin, recognizing the justice of divine punishment and awaiting restoration.
9 I will bear the indignation of the Lord because I have sinned against him, until he pleads my cause and executes judgment for me; He will lead me to the light, and I shall behold his righteousness.
10 My enemy will see it, and shame shall cover her who said to me: Where is the LORD thy God? My eyes behold her; Then it shall be trodden down as the mire of the streets. -
Where is the LORD thy God? #PS Cf. 42: 4, #PS 42:11; #Mt 27:43.
11 The day when we shall build your walls, that day will your limits remote.
7: 11-13 Taking the floor again, Micah recalls the many blessings that await the faithful remnant during the millennial reign of the Messiah, an unprecedented expansion of Israel (cf. #Za 2: 1-5) and the influx many immigrants (cf. #Esa 11: 15-16). Those who defy the authority of the Messiah will suffer their land of desolation (v #Mi 7:13; cf. #Za. 14: 16-19).
12 On this day, we come to you from Assyria and the cities of Egypt, From Egypt to the river, and from sea to sea, and from mountain to mountain the other.
13 The land shall be desolate because of its inhabitants, Because of the fruit of their works.
14 ¶ Feed thy people with thy rod, the flock of thy inheritance, who dwell alone in the forest in the midst of Carmel: Let them feed in Bashan and Gilead, as in days of old. -
7: 14-17 Micah begged the Lord (v #Mi 7:14.) To graze, feed and protect his people as a flock (cf. #PS 23). In response, the Lord says it will demonstrate its presence and power, such as during the Exodus from Egypt (v. #Mi 7:15). Therefore (. #Mi See verse 7:10), pride and power that boast both nations will be taken from them (cf. #Jos 2: 9-11) and once humiliated (v #Mi. 7:17), they will travel more guilty of listening to mockery against God's people, or deliver it themselves (v #Mi. 7: 16b; cf. #Ge 12: 3; #Esa 52:15).
15 As in the days when you came out of Egypt, I will show you wonders. -
wonders. These miracles will be fulfilled in the judgment that God will have on earth, just before the second coming of the Messiah (cf. #Ap 6: 1-19: 2).
16 The nations shall see and be ashamed at all their might; They shall lay hands on the mouth, their ears shall be deaf.
17 They shall lick the dust like a serpent, Like reptiles of the earth; They will come trembling out of their fortresses; They tremble before the Lord our God, and shall fear you.
18 Who is a God like unto thee, that pardoneth iniquity, and passeth by the transgression of the remnant of his heritage? He did not keep his anger forever, because He delights in mercy.
Who is a God like unto thee. Micah began this final section by a play on words related to his own name. See the introduction, title.
https://www.chercherjesus-christ.com/news/michee1/
God's forgiveness
1. God removes our sins far away from us (#PS 103: 12)
2. God completely cleans stains made by our sins (#Esa 1:18)
3. God rejects all our sins behind him (#Esa 38:17)
4. God remembers our sins no more (# Jer 31:34)
5. God put our sins under his feet (#Mi 7:19)
6. God casts our sins to the bottom of the sea (#Mi 7:19)
7: 18-20 The rest repentant praise the grace and incomparable mercy of the Lord to his people, since he has been witness (#PS 130: 3-4).
19 He will again have compassion upon us; he will subdue our iniquities; You will cast the bottom of the sea all their sins.
20 Thou wilt perform the truth to Jacob, the mercy to Abraham, which thou hast sworn to our fathers in days of old.
thou hast sworn to our fathers. Despite Israel's infidelity, the Lord intends to do great things for his unconditional promises contained in the covenant with Abraham and confirmed with Isaac and Jacob (cf. #Ge 12; 15 #Ge ; #Ge 17; #Ge 22; #Ge 26; #Ge 28; #Ge 35). When the Abrahamic covenant will be applied together with the Davidic covenant, Israel will again be restored as a people and nation, brought back to the promised land from Abraham. Jesus Christ, the Supreme descendant of David, will reign from Jerusalem over the world, as King of kings and Lord of lords (cf. #Ap 17: 14; #Ap 19: 16).
—————
—————
—————
—————