PSAUMES 136 : 1 à 26 *** +
1 ¶ Louez l’Éternel, car il est bon, Car sa miséricorde dure à toujours !
136:1-26
Ce psaume, par bien des aspects similaire au #Ps 135, conclut le « grand Hallel ». Phénomène unique, il répète après chaque vers le refrain « car sa miséricorde dure à toujours », qui pouvait être prononcé sous forme de réponse par le peuple (forme antiphonée). L’auteur et les circonstances de la rédaction demeurent inconnus.
I. Appel à la louange (136:1-3)
II. Les raisons de louer (136:4-22)
A. La création de Dieu (136:4-9)
B. La délivrance accordée par Dieu (136:10-15)
C. Les soins de Dieu et ses dons (136:16-22)
III. Louange conclusive (136:23-26)
2 Louez le Dieu des dieux, Car sa miséricorde dure à toujours !
3 Louez le Seigneur des seigneurs, Car sa miséricorde dure à toujours !
4 Celui qui seul fait de grands prodiges, Car sa miséricorde dure à toujours !
136:4-9
Cf. #Ge 1.
5 Celui qui a fait les cieux avec intelligence, Car sa miséricorde dure à toujours !
6 Celui qui a étendu la terre sur les eaux, Car sa miséricorde dure à toujours !
7 Celui qui a fait les grands luminaires, Car sa miséricorde dure à toujours !
8 Le soleil pour présider au jour, Car sa miséricorde dure à toujours !
9 La lune et les étoiles pour présider à la nuit, Car sa miséricorde dure à toujours !
10 ¶ Celui qui frappa les Égyptiens dans leurs premiers-nés, Car sa miséricorde dure à toujours !
136:10-15
Cf. #Ex 11:1-14: 2.
11 Et fit sortir Israël du milieu d’eux, Car sa miséricorde dure à toujours !
12 A main forte et à bras étendu, Car sa miséricorde dure à toujours !
13 Celui qui coupa en deux la mer Rouge, Car sa miséricorde dure à toujours !
14 Qui fit passer Israël au milieu d’elle, Car sa miséricorde dure à toujours !
15 Et précipita Pharaon et son armée dans la mer Rouge, Car sa miséricorde dure à toujours !
16 Celui qui conduisit son peuple dans le désert, Car sa miséricorde dure à toujours !
136:16-22
Cf. #No 14: 1-36: 2.
17 Celui qui frappa de grands rois, Car sa miséricorde dure à toujours !
18 Qui tua des rois puissants, Car sa miséricorde dure à toujours !
19 Sihon, roi des Amoréens, Car sa miséricorde dure à toujours !
20 Et Og, roi de Basan, Car sa miséricorde dure à toujours !
21 Et donna leur pays en héritage, Car sa miséricorde dure à toujours !
22 En héritage à Israël, son serviteur, Car sa miséricorde dure à toujours !
23 ¶ Celui qui se souvint de nous quand nous étions humiliés, Car sa miséricorde dure à toujours !
nous étions humiliés. Cf. #De 7:7 ; #De 9:4-5 ; #Ez 16:1-5.
24 Et nous délivra de nos oppresseurs, Car sa miséricorde dure à toujours !
25 Celui qui donne la nourriture à toute chair, Car sa miséricorde dure à toujours !
26 Louez le Dieu des cieux, Car sa miséricorde dure à toujours !
PSALMS 136 : 1 to 26 + NOTES TO JOHN MACARTHUR
1 ¶ Praise the LORD, for he is good; for his mercy endureth for ever.
136: 1-26
This psalm, in many respects similar to #Ps 135, concludes the "great Hallel." As a single phenomenon, he repeats after each verse the refrain "for his mercy endures forever", which could be pronounced as a response by the people (antiphoned form). The author and the circumstances of the drafting remain unknown.
I. Call to Praise (136: 1-3)
II. The reasons for renting (136: 4-22)
A. The Creation of God (136: 4-9)
B. The deliverance of God (136: 10-15)
C. The Care of God and His Gifts (136: 16-22)
III. Concluding Praise (136: 23-26)
2 Praise the God of gods, for his mercy endureth for ever.
3 Praise the Lord of lords, for his mercy endureth for ever.
4 He that alone doeth great wonders, for his mercy endureth for ever.
136: 4-9
See #Ge 1.
5 He that made heaven with understanding, for his mercy endureth for ever.
6 He that hath stretched the earth upon the waters: for his mercy endureth for ever.
7 He that made the great lights, for his mercy endureth for ever.
8 The sun to rule the day, for his mercy endureth for ever.
9 The moon and the stars to rule over the night: for his mercy endureth for ever.
10 ¶ He that smote the Egyptians in their firstborn: for his mercy endureth for ever.
136: 10-15
Cf. #Ex 11: 1-14: 2.
11 And brought Israel out from among them: for his mercy endureth for ever.
12 With a strong hand and with outstretched arms, For his mercy endures forever!
13 He that cut the Red Sea in two: for his mercy endureth for ever.
14 Who brought Israel into the midst of her; for her mercy endureth for ever.
15 And hurled Pharaoh and his army into the Red Sea, for his mercy endureth for ever.
16 He that led his people into the wilderness: for his mercy endureth for ever.
136: 16-22
Cf. # 14: 1-36: 2.
17 He that smote great kings, for his mercy endureth for ever.
18 Who killed mighty kings, for his mercy endureth for ever.
19 Sihon king of the Amorites, for his mercy endureth for ever.
20 And Og king of Bashan: for his mercy endureth for ever.
21 And gave their land an inheritance, for his mercy endureth for ever.
22 For his inheritance to Israel his servant, for his mercy endureth for ever.
23 ¶ He that remembered us when we were humbled; for his mercy endureth for ever.
We were humiliated. See # 7: 7; # 9: 4-5; #Ez 16: 1-5.
24 And delivered us from our oppressors, for his mercy endureth for ever.
25 He who gives food to all flesh, for his mercy endures forever.
26 Praise the God of heaven, for his mercy endures forever.
—————
—————
—————
—————