PSAUMES 79 : 1 à 13 *** +
1 ¶ Psaume d’Asaph. O Dieu ! les nations ont envahi ton héritage, Elles ont profané ton saint temple, Elles ont fait de Jérusalem un monceau de pierres.
79:1-13
C’est sans doute la destruction du temple en 586 av. J.-C. par Nébucadnetsar qui est à l’origine de ce psaume de lamentation (cf. #Ps 74 ; #2R 25:8-21 ; #La 1:1-5:2). Il contient une prière en faveur des besoins spirituels de la nation, des malédictions contre les ennemis du peuple de Dieu et des louanges, par anticipation des actes salvateurs de Dieu. Ce texte peut aider un croyant à exprimer son angoisse au sein de catastrophes, quand il a l’impression que Dieu reste distant.
I. Lamentation sur le désastre national (79:1-4)
II. Supplication pour que Dieu intervienne (79:5-13)
A. Demande de justification (79:5-7)
B. Demande de pardon (79:8-9)
C. Demande de représailles (79:10-12)
D. Louange pour la réponse (79:13)
nations. Vu le contexte, il s’agit des nations impies, des païens.
héritage. L’héritage de Dieu, c’était Israël, et spécifiquement sa capitale, Jérusalem, où était érigé son temple.
2 Elles ont livré les cadavres de tes serviteurs En pâture aux oiseaux du ciel, La chair de tes fidèles aux bêtes de la terre ;
3 Elles ont versé leur sang comme de l’eau Tout autour de Jérusalem, Et il n’y a eu personne pour les enterrer.
4 Nous sommes devenus un objet d’opprobre pour nos voisins, De moquerie et de risée pour ceux qui nous entourent.
5 Jusques à quand, Éternel ! t’irriteras-tu sans cesse, Et ta colère s’embrasera-t-elle comme le feu ?
6 ¶ Répands ta fureur sur les nations qui ne te connaissent pas, Et sur les royaumes qui n’invoquent pas ton nom !
7 Car on a dévoré Jacob, Et ravagé sa demeure.
8 Ne te souviens plus de nos iniquités passées ! Que tes compassions viennent en hâte au-devant de nous ! Car nous sommes bien malheureux.
9 Secours-nous, Dieu de notre salut, pour la gloire de ton nom ! Délivre-nous, et pardonne nos péchés, à cause de ton nom !
pardonne. Voir #Ps 65:4.
à cause de ton nom. La défaite d’une nation était considérée comme synonyme de la défaite de son dieu. L’une des marques de la maturité spirituelle, c’est le souci que l’on a de la réputation de Dieu.
10 Pourquoi les nations diraient-elles : Où est leur Dieu ? Qu’on sache, en notre présence, parmi les nations, Que tu venges le sang de tes serviteurs, le sang répandu !
Où est leur Dieu? Les païens se moquaient du Dieu d’Israël en prétendant que la destruction de cette nation impliquait l’inexistence de son Dieu.
11 Que les gémissements des captifs parviennent jusqu’à toi ! Par ton bras puissant sauve ceux qui vont périr !
ceux qui vont périr. Prière pour la préservation des prisonniers qui attendaient leur exécution dans les geôles ennemies.
12 Rends à nos voisins sept fois dans leur sein Les outrages qu’ils t’ont faits, Seigneur !
sept fois dans leur sein. Le psalmiste demandait à Dieu de sauver sa réputation en provoquant une défaite des ennemis d’Israël qui soit plus spectaculaire encore que celle que venait de subir le peuple élu.
13 Et nous, ton peuple, le troupeau de ton pâturage, Nous te célébrerons éternellement ; De génération en génération nous publierons tes louanges.
PSALMS 79 : 1 to 13 + NOTES TO JOHN MACARTHUR
1 ¶ Psalm of Asaph. O God! The nations have invaded your inheritance; they have profaned your holy temple; they have made Jerusalem a heap of stones.
79: 1-13
It is probably the destruction of the temple in 586 BC. AD by Nebuchadnezzar, who is at the origin of this psalm of lamentation (cf. Ps 74: 2R 25: 8-21, #La 1: 1-5: 2). It contains a prayer for the spiritual needs of the nation, curses against the enemies of the people of God and praise, in anticipation of the saving acts of God. This text can help a believer to express his anxiety within disasters, when he has the impression that God remains distant.
I. Lamentation on the National Disaster (79: 1-4)
II. Supplication for God to intervene (79: 5-13)
A. Request for justification (79: 5-7)
B. Request for forgiveness (79: 8-9)
C. Request for Reprisal (79: 10-12)
D. Praise for the Answer (79:13)
Nations. Given the context, it is about the impious nations, the pagans.
heritage. The inheritance of God was Israel, and specifically its capital, Jerusalem, where its temple was erected.
2 They have delivered the bodies of thy servants into the flesh of the fowls of heaven, the flesh of thy faithful to the beasts of the earth;
3 They shed their blood like water all around Jerusalem, and there was no one to bury them.
4 We have become an object of reproach to our neighbors, Mocking and laughing for those around us.
5 How long, O LORD! And shall thy wrath be burned up like fire?
6 ¶ Give your wrath to the nations that know you not, and to the kingdoms that do not call your name.
7 For they have devoured Jacob, and have destroyed his dwelling.
8 Do not remember our past iniquities! Let your compassions come in haste to meet us! For we are very unhappy.
9 Help us, O God of our salvation, for the glory of your name! Deliver us, and forgive our sins, because of your name!
forgiven. See #Ps 65: 4.
Because of your name. The defeat of a nation was considered synonymous with the defeat of its god. One of the marks of spiritual maturity is the concern that one has with the reputation of God.
10 Why should the nations say, Where is their God? Let us know in our presence among the nations, that thou shouldest avenge the blood of thy servants, the blood shed.
Where is their God? The pagans mocked the God of Israel by claiming that the destruction of this nation implied the non-existence of his God.
11 Let the groans of the captives come to you! By your mighty arm save those who will perish!
Those who perish. Prayer for the preservation of the prisoners awaiting their execution in the hostile jails.
12 Give to our neighbors seven times in their bosom the outrages they have done to you, O Lord!
Seven times in their midst. The psalmist asked God to save his reputation by provoking a defeat of the enemies of Israel that was even more spectacular than that which the chosen people had just suffered.
13 And we, thy people, the flock of thy pasture, We will praise thee for ever; From generation to generation we will publish your praises.
—————
—————
—————
—————