Sâron ; Saron ; Sharôn

26/10/2015 10:32
Sâron ; Saron (SEGOND, Français Courant, JÉRUSALEM) ; Sharôn (T.O.B.) : plaine. 
 
1. Plaine du littoral, entre Jaffa et le Carmel : à l’intérieur, elle atteignait les collines de Samarie. Le Sarôn, fertile (#Esa 35:2), où pâturaient les troupeaux (#1Ch 27:29 ; #Esa 65:10), fut transformé en désert par les invasions (#Esa 33:9). Les lis, les narcisses, les anémones de Sarôn étaient remarquables, voir Lis, Narcisse. À la frontière méridionale de la région se trouvait Lydde (cf. #Ac 9:35). Cette plaine mesure environ 80 km de long, 14 à 16 de large ; onduleuse, semée de bouquets de chênes, elle possédait d’excellents pâturages, sauf en certains endroits, où épines et chardons abondaient. Actuellement, elle est couverte de plantations d’agrumes. Voir Lacharôn.
2. Pâturages à l’est du Jourdain (#1Ch 5:16). Hypothèses :
 
1. Le nom de Sarôn serait une altération de Siriôn (Hermon), et désignerait les prairies plantureuses de l’Hermon.
2. Sarôn pourrait être un synonyme de michor, haut plateau de Galaad, entre l’Arnon et Hechbôn (cf. #De 3:10).
 
 
 
Copyright Editions Emmaüs 
https://cms.dieu-avant-tout-com.webnode.fr/

—————

Précédent